Testo originale
Solon, unus ex septem sapientium, cum Sardes olim venisset, in hospitio regis Croesi fuit. In eius regia potuit videre quantae divitiae quantae divitiae essent, quantus splendor, quae magnificentia illius regis. Cum haec omnia Soloni ostendisset, tum croesus, qui putabat se beatissimum omnium esse,ex eo quaesivit num quem beatiorem se vidisset. cui philosophus: "Equidem tellum atheniensem beatiorem te vidi". Rex, valde miratus, quaesivit quisnam esset tellus ille quem beatiorem se putaret. cui solon: "Ad vitam vere beatam existimandam parum valent divitiae, quibus certe te abundare video. Puto tellum beatiorem te fuisse, quia usque ad finem vitae suae beatus fuit. Nam, cum praestantes et probos filios haberet multosque nepotes, quos omnes superesse vidit, uxorem venustam ac bene moratam, opes modicas sed quae ad victum sufficerent, post longam vitam gloriosissimam mortem pro patriae libertate pugnans occubuit. At tua vita qualis futura est? Qui eventus te manent tempore venturo? Solum ubi ad finem vitae perveneris, tum iudicari poterit num vere beatus fuerit."
|
Traduzione
Attenzione!!!
Area riservata ai soli iscritti
L'iscrizione è gratuita, se non sei già iscritto registrati
Se sei già iscritto effettua il login
|
|