Il salvataggio di Perseo Bookmark and Share
Vota   Media: 0.0/5 (0 voti)
       


Testo originale

Nuovo Comprendere e Tradurre - Pag. 378

Perseus Iovis et Danaes, uxoris pulchrae sed mortalis, filius erat. Cum Perseus adhuc (=ancora) in cunis erat,Apollinis oraculum ab Acrisio, Danaes patre, consultum sic praedixerant: " Puer, cum adoleverit, avum suum Acrisium interficiet!" Tum Acrisius, oraculi vaticinium timens, statuit ut nepotem filiamque interimeret; ergo puerum dormientem eiusque matrem Danaem in arca lignea inclusit et de scopulo in mare deiecit. Cum arca, fluctibus acta, in altum mare pervenit, saeva procella orta est (=scoppiò), quae (nom.=che) in vitae periculum adduxit miseram Danaem et parvum Perseum in sinu matris placide dormientem. Iuppiter de caelo filium suum eiusque matrem in periculo videns, procellam sedavit, mare tranquillum reddidit et lenem ventum misit ut arcam in terram impelleret. Sic arca Seriphum, parvam Aegaei maris insulam, appulit, ubi piscator eam invenit, aperuit atque Danaem Perseumque servavit.
Traduzione


Attenzione!!!
Area riservata ai soli iscritti

L'iscrizione è gratuita, se non sei già iscritto registrati


Se sei già iscritto effettua il login
   
Skuola.it © 2010 - Tutti i diritti riservati - P. IVA: 04592250650 - CONTATTACI
ULTIME RICERCHE EFFETTUATE omnibus constat athena pulcherrimam et nobilissimam | prometeo troppo deneroso gli uomini | prometeo troppo deneroso con gli uomini | madre premurosa achille patroclo teti | atiqui graeci et latini deos omnes immortales sed | atiqui graeci latini deos omnes immortales sed | atiqui graeci e latini deos omnes | postquam oedipus laii et filius | la menzogna è più gradita della verità | la dignita eroica attilio regolo post haec mala carthaginenses regulum ducem quae ceperant romam miserunt ut pacem