|
Testo originale
Duae sunt viae per quas humanam vitam procedere necesse est: una quae in caelum ducat, altera quae ad inferos deprimat, quas et poetae in carminibus et philosophi in disputationibus suis induxerunt. Et quidem philosophi alteram virtutum esse viam voluerunt, alteram vitiorum, et illam virtutibus adsignatam dixerunt primo aditu esse arduam et confragosam. In ea si quis difficultatem superaverit et in summus eius evaserit, habebit de cetero (per il resto) planum iter, et omnium laborum capiet fructus uberes atque iucundos. Illi autem quos primi auditus difficultas deterruerit, in vitiorum viam deflexerunt, quae primo ingressu quasi amoena est. Deinde, cum in ea paulo ulterius (un pò più avanti) processerint, amoenitatis illius species repente subducitur, et se via monstrat praecipitem, nunc asperam saxis nunc obductam sentibus nunc torrentibus intercisam. Qua re illios laborare, haerere, saepe denique cadere necesse est.
|
Traduzione
Attenzione!!!
Area riservata ai soli iscritti
L'iscrizione è gratuita, se non sei già iscritto registrati
Se sei già iscritto effettua il login
|
|