Testo originale
dionysius, siracusarum tyrannus, versus saepe faciebat, atque multi
litterati homines, qui eius domum frequentabant, illos laudare non
dubitabant, ut tyranni animum sibi conciliarent. sed olim dionysius
versus suos philoxeno poetae recitavit et hic versus viles libere
declaravit. tyrannus autem, qui iar facile flagrabat, philoxeni
iudicium minime toleravit atque ut statim illum in crcerem mitterent
imperavit. postea se immoduratum fuisse animadverit et ideo non solum
poetam liberavit sed etiam ad cenam eum vocavit. Post autem cenam
dionysius nonnullos excellentiores versus recitavit et ut philoxnenus
suam sententiam diceret quaesivit. at hic ad milites, qui apud tyrannum
stabant, se vertit atque dixit: "in carcarem me reducite".Tunc
dionysius vehementer risit et postea suorum versuum severum iudicem
magni existimavit.
|
Traduzione
Attenzione!!!
Area riservata ai soli iscritti
L'iscrizione è gratuita, se non sei già iscritto registrati
Se sei già iscritto effettua il login
|
|