parafrasi della poesia "settembre a venezia" di vincenzo cardarelli. urgente!

[george or cool]

ho assolutamente bisogno della parafrasi di questa poesia:

gia di settembre imbrunano
a venezia i crepuscoli precoci
e di gramaglie vestono le pietre.
dardeggia il sole l' ultimo suo raggio
sugli ori dei mosaici ed accende 
fuochi di paglia, effimera bellezza.

vingenzo cardarelli

grazie.

[seneca]

Già di settembre imbrunano
Già all'arrivo di settembre a venezia
a Venezia i crepuscoli precoci
il momento prima del tramonto si scurisce prima (per farla breve: diventa buio prima gia a partire da settembre)
e di gramaglie vestono le pietre.
e di vestiti neri si coprono le pietre (il buio fa sembrare nere anche le pietre; gramaglie sono i vestiti del lutto letteralmente, quindi i vestiti neri...)
Dardeggia il sole l'ultimo suo raggio
Scaglia il sole il suo ultimo raggio di luce
sugli ori dei mosaici ed accende
sul colore oro dei mosaici e accende
fuochi di paglia, effimera bellezza.
fuochi di paglia di una bellezza destinata a finire

[george or cool]

grazie!
mi servirebbe anche il commento se possibile.

[seneca]

se lo avessi chiesto contemporaneamente alla parafrasi avrei potuto accontentarti...

[george or cool]

e nn me lo puoi trovare ora?