Forum di Skuola.it Febbraio 08, 2012, 11:34:01 am *
Benvenuto! Accedi o registrati.
Hai dimenticato l'e-mail di attivazione?

Accesso con nome utente, password e durata della sessione
 
   Indice   Aiuto Ricerca Accedi Registrati  
Pagine: [1]   Vai giù
  Stampa  
Autore Discussione: Versione greco!please  (Letto 1328 volte)
kiaretta.sr
Freshman di Skuola.it
*
Scollegato Scollegato

Messaggi: 2


Mostra profilo
« inserita:: Dicembre 14, 2008, 03:29:25 pm »

ragazzi ho urgentemente bisogno della traduzione della versione di greco intitolata "ermes"
perfavore è importante!
grazie
PS:del libro i greci : la lingua e la cultura    molti kiedono il libro e la pagina
Registrato
dyd666
Amministratore
Skuola.it Aficionado
*****
Scollegato Scollegato

Messaggi: 1757



Mostra profilo WWW
« Risposta #1 inserita:: Dicembre 14, 2008, 03:50:06 pm »

potrebbe essere questa?

Ermes, volendo testare le capacità di Tiresia, per capire se davvero possedesse l'arte della divinazione, rubò i buoi che quello aveva in campagna, e poi si recò in città, sotto forma umana, e si fece ospitare in casa sua. Quando Tiresia venne a sapere del furto del suo paio di buoi, uscì dalla città per trarre dal volo degli uccelli un responso riguardo al furto avvenuto, e portò Ermes con sé, pregandolo di dirgli che uccelli vedesse passare. Prima di tutto Ermes vide un'aquila volare da sinistra verso destra, e lo riferì a Tiresia; ma quest'ultimo disse che essa non avesse nulla a che fare con loro. Poi Ermes vide una cornacchia appollaiata su un albero,che alzava e chinava il capo, e lo riferì a Tiresia. Ed egli subito disse: "Ecco, questa cornacchia sta giurando, in nome del cielo e della terra, che io potrò riavere i miei buoi, ma solo se tu lo vorrai".
Questa è una favola che potrebbe essere usata in relazione ad un ladro.
Registrato

kiaretta.sr
Freshman di Skuola.it
*
Scollegato Scollegato

Messaggi: 2


Mostra profilo
« Risposta #2 inserita:: Dicembre 14, 2008, 08:11:38 pm »

no..nn è questa  Triste Pianto
Registrato
Pagine: [1]   Vai su
  Stampa  
 
Vai a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC XHTML 1.0 valido! CSS valido!

Skuola.it © 2011 - Tutti i diritti riservati - P. IVA: 04592250650 - CONTATTACI