oi ragazzi mi potreste aiutare afare queste frasi...sono semplici...perfavore...
dal latino all'italiano:
1.Viri providi sibi consulunt,improvidi sese fortunae committunt.
2.Sapiens a se taedium arcet.
3.Vos non vobis mel conficitis,apes.
4.In magno periculo et mei et omnium amicorum memor fuisti.
5.Sororibus meis earum libros restitui.
6.Anno decimo et quadringentesimo p. Chr. n. Alaricus aiusque copiae Romam vastaverunt et compilaverunt,sed eius monumentis pepercerunt
7.M. Fulvius Q. Ennio,qui cum patre eius in Aetolia militaverat,civitatem donavit.
dall'italiano al latino
1.I nostri genitori con la loro morte ci hanno lasciato una grande indigenza.
2.Silla cacciò da Roma Mario e tutti i suoi fautori.
3.Gli Ahei avevano in odio Filippo per la sua crudeltà e slealtà.
4.Talvolta i figli biasimano la condotta dei loro genitori.
5.Non per sè ma per i suoi eredi(dat.) l'avaro accumula le sue ricchezze.
6.Veturia mosse incontro al figlio Coriolano e commesse il suo animo con le sue parole.
7.Livio narra che i Galli nel 390 a.C. invasero la città di Roma e ne devastarono le case.
8.Avendo Dionigi, tiranno di Siracusa, spogliati i templi più belli della Sicilia,gli dei punirono la sua empietà.
9.Avendo visto t i congiurati suo figlio Bruto, Cesare esclamò : << Anche tu,Bruto,figlio mio!>>.
10.Pisistrato fu un tiranno saggio, ma on altrettanto saggi furono i suoi figli.
12.Cesare era benevolo verso tutti, ma i suoi nemici lo temevano,i suoi amici lo invidiavano.
13.Gli stolti non vedono i propri difetti.
grazie in anticipo...baci
