Forum di Skuola.it Febbraio 09, 2012, 12:44:06 am *
Benvenuto! Accedi o registrati.
Hai dimenticato l'e-mail di attivazione?

Accesso con nome utente, password e durata della sessione
 
   Indice   Aiuto Ricerca Accedi Registrati  
Pagine: [1]   Vai giù
  Stampa  
Autore Discussione: -Solo tre frasette-  (Letto 990 volte)
*EdeN*
Freshman di Skuola.it
*
Scollegato Scollegato

Messaggi: 2


Mostra profilo
« inserita:: Maggio 17, 2009, 11:32:40 am »

Buona Domenica a tt!!
Vorrei kiedervi un piccolo favore..
Siccome ho tentato di tradurle io,e nn ci sn riuscita..potreste darmi una mano a tradurre qst frasi?

-Patriam eluxi iam et gravius et diutius quam ulla mater unicum filium.

-Acrius quam ditius pugnatum est.

-Lauda parce, sed vitupera parcius.

Grazie in anticipo =)
Registrato
dyd666
Amministratore
Skuola.it Aficionado
*****
Scollegato Scollegato

Messaggi: 1757



Mostra profilo WWW
« Risposta #1 inserita:: Maggio 17, 2009, 01:40:13 pm »

ciao e benvenuta Felice buona domenica anche a te, ecco le frasi che ti servono Occhiolino

Ho rimpianto la patria già più gravemente e più a lungo di quanto qualsiasi madre rimpiange l'unico figlio (morto)

Si è combattuto più acremente che a lungo

Risparmia le lodi, ma risparmia ancor di più gli insulti
Registrato

*EdeN*
Freshman di Skuola.it
*
Scollegato Scollegato

Messaggi: 2


Mostra profilo
« Risposta #2 inserita:: Maggio 17, 2009, 03:04:48 pm »

Grazie mille...=)
Baci Occhiolino
Registrato
Pagine: [1]   Vai su
  Stampa  
 
Vai a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC XHTML 1.0 valido! CSS valido!

Skuola.it © 2011 - Tutti i diritti riservati - P. IVA: 04592250650 - CONTATTACI