-Solo tre frasette-

[*EdeN*]

Buona Domenica a tt!!
Vorrei kiedervi un piccolo favore..
Siccome ho tentato di tradurle io,e nn ci sn riuscita..potreste darmi una mano a tradurre qst frasi?

-Patriam eluxi iam et gravius et diutius quam ulla mater unicum filium.

-Acrius quam ditius pugnatum est.

-Lauda parce, sed vitupera parcius.

Grazie in anticipo =)

[dyd666]

ciao e benvenuta buona domenica anche a te, ecco le frasi che ti servono

Ho rimpianto la patria già più gravemente e più a lungo di quanto qualsiasi madre rimpiange l'unico figlio (morto)

Si è combattuto più acremente che a lungo

Risparmia le lodi, ma risparmia ancor di più gli insulti

[*EdeN*]

Grazie mille...=)
Baci