Forum di Skuola.it Febbraio 08, 2012, 10:12:00 am *
Benvenuto! Accedi o registrati.
Hai dimenticato l'e-mail di attivazione?

Accesso con nome utente, password e durata della sessione
 
   Indice   Aiuto Ricerca Accedi Registrati  
Pagine: [1]   Vai giù
  Stampa  
Autore Discussione: Il diluvio universale - Apollodoro  (Letto 1336 volte)
Anek
Freshman di Skuola.it
*
Scollegato Scollegato

Messaggi: 20


Mostra profilo
« inserita:: Settembre 21, 2009, 03:36:51 pm »

Salve. Vorrei un aiuto con una versione di greco. E' di Apollodoro e si intitola "Il diluvio universale". Qui vi allego le foto della versione. Vi ringrazio in anticipo!
Registrato
seneca
Amministratore
Skuola.it Aficionado
*****
Scollegato Scollegato

Messaggi: 1119



Mostra profilo
« Risposta #1 inserita:: Settembre 21, 2009, 03:42:38 pm »

ciao, come riportato nell'avviso presente sul forum il servizio di tutoraggio di greco ancora non è ripreso quindi non abbiamo ancora un tutor che possa aiutarti, io non capisco nulla di greco, prova a vere se è questa la versione:

Deucalione fu figlio di Prometeo. Egli, regnando su tutti i luoghi intorno Ftia, sposò Pirra, figlia di Epimeteo e Pandora, che gli Dei plasmarono come prima donna. Poiché Zeus volle distruggere la stirpe di bronzo, avendoglielo suggerito Prometeo, Deucalione, avendo costruito un arca, e avendo messo il necessario, si imbarcò su di essa con Pirra. Zeus allora sommerse gran parte della Grecia avendo fatto cadere dal cielo un grande acquazzone, così che tutti gli uomini fossero distrutti, che fuggirono eccetto pochi presso le alture vicino. Allora si spalancarono anche i monti della Tessaglia e le cose fuori dall’Istmo e dal Peloponneso furono tutte sommerse. Deucalione allora, viaggiando nell’arca sul mare per 9 giorni e altrettante notti, approdò al Parnaso, e qui, avendo le piogge trovato una pausa, sbarcato, sacrifica a Zeus protettore dei fuggiaschi. Zeus allora, avendogli inviato Ermes,gli concesse di scegliere ciò che volesse: quello sceglie che ci siano per lui degli uomini. E,avendoglielo detto Zeus, lanciava al di sopra della testa,sollevandole,delle pietre. E quelle che lanciava Deucalione divennero uomini, quelle (che lanciava) Pirra,donne.
Registrato

Pagine: [1]   Vai su
  Stampa  
 
Vai a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC XHTML 1.0 valido! CSS valido!

Skuola.it © 2011 - Tutti i diritti riservati - P. IVA: 04592250650 - CONTATTACI