Forum di Skuola.it Maggio 24, 2012, 11:49:41 pm *
Benvenuto! Accedi o registrati.
Hai dimenticato l'e-mail di attivazione?

Accesso con nome utente, password e durata della sessione
 
   Indice   Aiuto Ricerca Accedi Registrati  
Pagine: [1]   Vai giù
  Stampa  
Autore Discussione: 1 frase..  (Letto 1166 volte)
Claudix794
Freshman di Skuola.it
*
Scollegato Scollegato

Messaggi: 42


Mostra profilo
« inserita:: Ottobre 27, 2009, 05:58:05 pm »

mi potete tradurre questa frase.. la mia traduzione non ha senso:

Cum ergo in lucem Iesus editus esset in Bethleem Iudaeae, in diebus Herodis regis ecce Magi ab oriente venerunt Hierosolymam.

grazie mille..
Registrato
seneca
Amministratore
Skuola.it Aficionado
*****
Scollegato Scollegato

Messaggi: 1119



Mostra profilo
« Risposta #1 inserita:: Ottobre 27, 2009, 07:22:49 pm »

Essendo Gesù nato in Betlemme di Giudea al tempo del Re Erode, ecco che dei Magi [venuti] dall’Oriente giunsero a Gerusalemme
Registrato

Pagine: [1]   Vai su
  Stampa  
 
Vai a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC XHTML 1.0 valido! CSS valido!

Skuola.it © 2012 - Tutti i diritti riservati - P. IVA: 04592250650 - CONTATTACI