come viaggiavano i romani

[ursula91]

come viaggiavano i romani
Itinera apud Romanos rariora erant apud nos. Tamen Romani interdum magna itinera faciebant: consules aliique magistratus, ut bella gererent et publica negotia curarent, privati vel ut merces emerent venderentque vel ut insignes doctores sapientiae audirent vel ut clarissima monumenta aliarum regiorum viserent. Frequentiora erant itinera maritima, quod vita in navibus commodior erat. At contra, in terrestribus itineribus conquassatio currum molesta erat et saepe viatores in sordidis deversorii atque cauponis edere et dormire debebant. In longis itineribus currus quattuor rotarum Romani olerumque adhibebant, nam varios huius modi currus habebant, quibus varia nomina dabant; si autem itinera breviora erant, plerumque leviora vehicula duarum rotarum adhibebant.

potete tradurre  questa versione di latino ciao grazie

[dyd666]

ciao, ho cercato un pò, ma non ho trovato niente, penso che non sia un brano orginale