versione x le vacanze

[luseve]

un drappello di amazzoni a troia

iam troiani in graecorum exercitum impetum facere diu dubitabant; tandem penthesilea,amazonum regina,priamo subvenit.tum troiani proelium commiserunt et graecorum agmina oppugnaverunt, qui tantum impetum sustinuere non potuerunt.at cum achilles atque diomedes, maxime strenui viri, exercitui succurrussent, troiani statim recesserunt, et amazones in tam acri proelio omnes vitam amiserunt.penthesilea quoque cecidit, cuius adspectu achilles adeo commotus est ut reginae mortem fleverit. tanta fuit clades, ut permulti troiani fugere atque in alias regiones demigrare statuerunt: quod consilium priamus rex minime probavit, quoniam sperabat memnonem, aethiopum regem, operam daturum esse troianis.at ne is quidem troianis salutem paravit, quia ab achille necatus est una cum plurimis aethiopibus.

[dyd666]

Troiani in Graecorum exercitum impetum facere diu dubitaverunt;tandem Penthesilea,Amazonum regina,Priamo subvenit.Tum Troiani proelium commiserunt et Graecorum agmina oppugnaverunt,qui tantum impetum sustinere non potuerunt;at cum Achilles atque Diomedes,maxime strenui viri,exercitui succurrissent,Troiani statim recesserunt,et Amazones in tam acri proelio omnes vitam amiserunt.Penthesilea quoque cecidit(da cado),cuius adspectu Achilles valde adeo commotus est ut reginae mortem fleverit.Tanta fuit clades,ut permulti Troiani fugere atque in alias regiones demigrare statuerent;quod consilium Priamus rex minime probavit,quoniam sperabat Memnonem,Aethipum regem,operam daturum esse Troiae.At ne is quidem Troianis salutem paravit,quia ab Achille necatus est una cum plurimis Aethiopibus.

I troiani dubitarono a lungo di fare impeto contro l'esercito dei greci, allora Pentesilea, regina delle amazzoni, venne a Priamo. Allora i troiani iniziarono il combattimento e assediarono la schiera dei greci, che non poterono tanto sostenere l'impeto; ma soccorrendo l'esercito Achille e Diomede, i più strenui uomini, i troiani subito retrocessero e tutte le amazzoni in un così violento scontro persero la vita. Anche Pentesilea cadde, al cui cospetto Achille fu fortemente commosso da piangere la morte della regina, perciò il re Priamo minimamente approvò il piano poichè sperava che Memnone, re degli etiopi, avrebbe dato opera a Troia. Ma non quello offrì salvezza ai troiani, poichè venne ucciso da Achille lui con molti etiopi