la mia bambina umberto saba

[valentinaaa]

vi prego aiutatemi a individuare le proposizioni nelle quali appare alterata la successsione delle parole e ristabilire l'ordine sintattico sulla poesia di umberto saba "la mia bambina" a se potete aiutatemi anche a fare la parafrasi di questa poesia.... grazieeeeeeeeeeeeeeee            


ps vi prego fate in fretta è uregntissimooooooooooooooooooo

[dyd666]

Parafrasi

Mia figlia, venendo verso di me con la palla in mano e i suoi due occhi grandi e azzurri come il cielo e il leggero vestito estivo che indossava, mi disse: "Babbo (è importante sottolineare la parola Babbo al posto della parola Padre) oggi voglio uscire con te (il gesto sorprende e in un certo senso commuove il poeta).

Intanto io dicevo dentro di me, io so bene di tante cose che si ammirano a questo mondo a quali posso assomigliare la mia bambina. Di sicuro alla schiuma del mare che biancheggia sulle onde (che si forma e poi sbiadisce), alla scia di fumo che esce dai tetti e sembra azzurra sul cielo e il vento disperde (la posso assomigliare) anche alle nubi che non provano sentimento e alle cose che hanno la leggerezza a la mutevolezza.

[valentinaaa]

si grazie della parafrasi ma mi interessavano le preposizionidove appare alterata una successione di parale...