L'alfabeto.
L'alfabeto latino è costituito da 23 segni: due in più ( cioè X e Y ) rispetto all'italiano.
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
a b c d e f g h i k l m n o p q r s t v x y z
Il segno ( littera ) v aveva per i Latini valore sia consonantico che vocalico.

Le consonanti sono diciotto, le vocali cinque.
Due vocali contigue costituiscono un dittongo.
Dittonghi Esempi

Quando due vocali non costituiscono dittongo in parole di origine greca o in parole composte, si segnala il fenomeno con la dieresi : es.: aër, coëmo, poëta.

Alfabeto latino e le cifre romane
Le lettere dell'alfabeto sono usate dai Romani come cifre per indicare i numeri (v. - Pronomi e aggettivi numerali)

I segni fondamentale sono:

Altri esempi: (v. Numerali)

Abbreviazioni latine
Una lettera seguita dal punto significa abbreviazione. Esempi di nomi:
A. = Aulus, Aulo; A.U.C.= anno Urbis conditae, anno della fondazione di Roma.
B. = Bone, bene; ecc. (Consulta il Vocabolario)
Torna

Pronuncia.
a) Storicamente si è affermata la pronuncia tradizionale, detta anche ecclesiastica, perché utilizzata dalla Chiesa e risalente III - IV sec. dopo Cristo.

Corrisponde alla pronuncia italiana, eccetto:
- i dittonghi ae, oe si leggono e: Caesar (leggi Cèsar), Galliae (leggi Gàllie), proelium (leggi prèlium ), Aeneas (leggi Enéas). La dieresi fa pronunciare distinti i due suoni: aër ( leggi àer), poëta (leggi poèta).

- il gruppo ti- si pronuncia zi : tertia ( leggi tèrzia), Helvetii ( leggi Elvèzii), Latium (leggi Làzium). Si pronuncia invece ti:
- quando tì è accentata: totìus, petìvi ( leggi totìus, petìvi);
- quando i nomi sono di origine greca: Critias ( leggi Crìtias);
- quando ci sono forme arcaiche dell’infinito: utier ( leggi ùtier);
- quando è preceduto dalle consonanti s, t, x: attingit ( leggi attìngit);
- c: i prenomi abbreviati C. e Cn. si pronunciano Gaius e Gnèus.

- ph , derivante da parole greche, è letto f: philosophus (leggi filòsofus), nympha (leggi ninfa).

b) La pronuncia classica o antica o restituta (= ripristinata) prevede:

• c e g hanno sempre suono gutturale : Caesar, gentes ( leggi Chàesar, ghèntes).
• i dittonghi oe ed ae si leggono come sono scritti: proelium (leggi pròelium).
• h è evidenziata da leggera aspirazione.
• s è pronunciata sorda come nell’italiano sole.
• ti si pronuncia come è scritto.
• y è letto come la ü lombarda o francese.
• le lettere u \ v sono lette u.

Torna

Quantità delle vocali
Per quantità di una vocale si intende la sua durata fonica. Nella lingua italiana il senso della quantità è un poco sfuggente, ma possiamo riflettere sulla durata delle vocali riferendoci a quelle accentate, sicuramente più lunghe di quelle che non portano l’accento. E’ ovvia, ad esempio nella parola indivisìbili, la maggiore quantità-durata, della ì accentata rispetto alle restanti vocali.
La vocale quindi si può dire breve ( col segno ˘ ) o lunga ( col segno ˉ ): la lunga ha durata doppia della breve.
E’ da notare che la quantità delle vocali in latino incide sul significato stesso delle parole.
Ad esempio vĕnit ( viene) e vēnit ( venne ). Similmente in italiano l’accento ed il suono aperto o chiuso variano i significati: io càpito, ho capìto, egli capitò oppure la pèsca ( frutto) ed egli pesca.
Torna

ˆ‏≤

La sillaba
La sillabazione latina è simile alla italiana.
Differisce:

• se in una parola vi sono due o più consonanti di seguito, la prima si unisce alla vocale che precede: gen-tes (popolazioni), ag-men (schieramento), cas-tra (accampamento).

Qualora nel gruppo consonantico vi sia una consonante muta (p,b,t,d,c,g) o la f seguita da consonante liquida (l,r), tale gruppo consonantico appartiene alla sillaba che segue: ex-tre-mis, sep-ten-tri-o-nes.

• in vocaboli composti da preposizioni, queste fanno sillaba a sè stante: prae-stat ( supera, sta davanti).
• con la lettera q ( a volte anche con la g) la u è sentita come elemento inscindibile dalla consonante:

A-qui-ta-ni, se-qui.
Le sillabe si dicono aperte, se terminano con vocale, chiuse invece, se terminano con consonante.
Si dicono brevi, se terminanti con vocale breve; lunghe sono invece quelle terminanti con consonante o con dittongo.

NB. Il dizionario segnala la quantità delle vocali di ogni parola: non segnala la quantità delle sillabe lunghe per natura, cioè quelle chiuse e terminanti con dittongo. Es.: abĭgo ( caccio); abductus ( condotto via).
L ’accento
Per l'accento nella lingua latina i grammatici hanno individuato due leggi fondamentali:

1. Legge del trisillabismo: in latino l’accento non risale mai oltre la terzultima sillaba:
Es.: Gàllia, Gallia, ìncolunt, abitano, Màtrona, Marna, Sèquana, Senna.

2. Legge della penultima: se la penultima sillaba è lunga, porta l’accento; se la penultima sillaba è breve, l’accento risale sulla terzultima.

Es.: praecēdunt, sùperano, continētur, viene delimitato, flumĭne, fiume .
Torna

Uso preliminare del vocabolario e le parti del discorso.
Le parti del discorso, sia latine che italiane, si dividono in variabili ed invariabili. Il vocabolario le registra indicando con chiarezza la loro classificazione grammaticale.
Torna


I. Parti variabili sono: il verbo, il nome, l'aggettivo, il pronome.
1. Il verbo è registrato con la prima persona del presente ed il suo paradigma ( Il paradigma verbale )
. Esempi: sum, es, fui, esse: essere; gero, is, gessi, gestum, ere: raccogliere; eo, is, ivi, itum, ire: andare.
2. Il nome è registrato nel caso nominativo ( caso del soggetto) con l'aggiunta della desinenza del genitivo e la specificazione del genere: m. (maschile), f. (femminile), n. (neutro)
Esempi: Aeneas, ae, m. Enea; Caesar, is, m. Cesare; imperator, is, m. comandante; fortuna, ae, f. sorte; bellum, i, n. guerra; dies, ei, m. e f. giorno.
3. L'aggettivo è registrato, come il nome, al caso nominativo ed al genere maschile, con l'aggiunta delle eventuali desinenze del femminile e del neutro:
Esempi:

Altri sempi: pius, a, um, pio; primus, a, um, primo; vester, ra, rum, vostro; brevis, e, breve; supplex, supplice.

4. Il pronome è riportato, come il nome, al caso nominativo ed al genere maschile.
Esempi: ego, io; tu, tu; quis? chi? quidam, uno, qualcuno.
Torna

II. Le parti invariabili del discorso, così chiamate perché non soggette a variazioni o modifiche, sia in latino che in italiano, sono: 1. l'interiezione; 2. l'avverbio; 3. la congiunzione; 4. la preposizione.
Il vocabolario latino le identifica con una abbreviazione e ne offre i significati.

1. L' interiezione ( abbreviazione: inter. o interiez.).
Si tratta di esclamazioni inserite (inter-iectae, gettate nel mezzo) nel discorso. Si dicono:
- proprie, quando esprimono emozioni: - di gioia: ah, ah; oh, oh; euhoe, evoè (grido bacchico);- di dolore: ei, hai; heu, heus, ahi, ohimè; - di esortazione: heia, orsù; - di sorpresa: e, ecco; o, oh, ecc.
- improprie, quando si tratta di nomi o frasi fatte: age, orsù; bene, bene; ecc.

2. L' avverbio ( identificato dall'abbreviazione: avv.).
Legato al verbo o al nome o all'aggettivo o ad altro avverbio, ne modifica in parte il significato. Gli avverbi verranno trattati anche in seguito (I gradi dell’avverbio ). Qui ci limitiamo a far osservare che sono normalmente registrati dai vocabolari come forme autonome chiaramente individuabili, anche dalla abbreviazione avv.

Esempi:
a) non, non, no; sic, così, sì; iam, già; cras, domani; mox, presto; nunc, ora; tunc, allora.

b) derivati da aggettivi con terminazione in -e: iust-e, giustamente da iustus, giusto; valid-e, validamente da validus, valido, maxim-e, massimamente da maximus, massimo; o in -er, ter: prudent-er, prudentemente da prudens, prudente, fort-iter, fortemente da fortis, forte.

c) derivati da forme cristallizzate di aggettivi, nomi, verbi: multum, multo, molto; paulum , paulo, poco; necessario, necesse, necessariamente.

3. La congiunzione (identificata dall'abbreviazione : cong.).
Ha la funzione di collegare, congiungere tra loro elementi di una proposizione o di diverse proposizioni. Le congiunzioni vengono dette anche connettivi.

Esempi: et, atque, ac, quoque, e,ed; etiam, anche; aut, vel, o, oppure; nec, neque, né, neppure.

4. La preposizione (identificata dall'abbreviazione : prep.).
Si pone davanti (pre-posizione) al nome latino, determinandone il caso, per chiarire il suo rapporto con altre parti della proposizione.
Esempi: a (ab), da; ad, verso, a; de, da, circa; e (ex), da, di; in, in, dentro; per, attraverso, per; pro, davanti, al posto di; post, dopo; ecc.
Torna

PROVE DI NAVIGAZIONE (GUIDATE)

1. Con l'aiuto del vocabolario individua le parti del discorso sottolineate, riportandole nelle opportune caselle.

a) BG. Caesar ita respondit (rispose) (1,14) - Interim cotidie Caesar …frumentum…flagitare (richiedeva grano). (1,16) - Vercingetorix nihilo minus intra munitiones (le fortificazioni) reman(e)t (rimane) (7,53) -

b) En. - Ast ego…incedo regina (1,46) - Sum pius Aeneas (1,378) - Sed quid ego …autem nequiquam ingrata revolvo (2,101) - En ultro (3,155) - En, ego vester /Ascanius (sum) (5,673) - Primus ego…en supplex venio. (11,364) -

c) Ph. Ego primam (la prima parte) tollo … quia rex cluo; secundam (la seconda), quia sum consors (1,5) - Nunc demum intellego (1,12) - Ego vero sum paratus: nunc patior (3,7) - Quis sum ego?" Fallax dixit (disse): "Tu es (sei) imperator (5,13) - Ego grana ( i grani) studiose congero (5,25) -

Soluzione

PROVE DI NAVIGAZIONE (LIBERE):
- Naviga negli Auctores cercando alcune delle parole proposte.

2. Riconosci con l'aiuto del vocabolario la parti invariabili sottolineate, classificandole nelle apposite caselle.
a) Bg. - Gallia omnis divisa est in partes tres (1,1) - Aquitania ..spectat inter occasum solis et septemtriones (1,1) - Apud Helvetios longe nobilissimus fuit et ditissimus Orgetorix (1,2) -
b) En. - Arma Virum-que cano, Troiae qui primus ab oris / Italiam fato profugus Lauinia-que Venit / litora, multum ille et terris iactatus et alto / vi superum, saevae memorem Iunonis ob iram, / multa quoque et bello passus, dum conderet urbem / inferret-que deos Latio; genus unde Latinum / Albani-que patres atque altae moenia Romae. (1.1-7)
c) Ph. - Ad rivum eundem lupus et agnus venerant, / siti compulsi. Superior stabat lupus, / longe-que inferior agnus. Tunc fauce improba / latro incitatus iurgii causam intulit; / 'Cur' inquit 'turbulentam fecisti mihi / aquam bibenti?' Laniger contra timens / 'Qui possum, quaeso, facere quod quereris, lupe? / A te decurrit ad meos haustus liquor'. / Repulsus ille veritatis viribus /'Ante hos sex menses male' ait 'dixisti mihi'. (1,1) - Quam sit dulcis libertas, breviter proloquar (3,7) -

Soluzione

PROVE DI NAVIGAZIONE (LIBERE):
- Naviga negli Auctores cercando alcune delle parole proposte per avere una idea della loro frequenza: longe, multum, inter, et, atque, apud, ab, ob, ad.