Indicativo imperfetto attivo, passivo, deponente.

L'indicativo imperfetto attivo è formato da:
tema del presente + suffisso temporale (-ba-) + desinenza personale

Con.

Tema pres.

Suff.

Des. Pers.

Traduzione

I

specta

- ba -

- m

guardavo

II

habe

- ba -

- m

avevo

III

vince

- ba -

- m

vincevo

IV

punie

- ba -

- m

punivo

a) Imperfetto indicativo attivo

Persona

SUM

I CON.

II CON.

III CON.

IV CON

Sing.

1

eram

spect-abam

hab-ebam

vinc-ebam

pun-iebam

2

eras

spect-abas

hab-ebas

vinc-ebas

pun-iebas

3

erat

spect-abat

hab-ebat

vinc-ebat

pun-iebat

Pl.

1

eramus

spect-abamus

hab-ebamus

vinc-ebamus

pun-iebamus

2

eratis

spect-abatis

hab-ebatis

vinc-ebatis

pun-iebatis

3

erant

spect-abant

hab-ebant

vinc-ebant

pun-iebant




Imperfetto indicativo passivo e deponente

CON.

ATTIVO

Traduzione

PASSIVO

Traduzione

I

spect-aba-r

ero guardato

hort-aba-r

esortavo

II

hab-ebar

ero avuto

ver-ebar

temevo

III

vinc-ebar

ero vinto

loqu-ebar

parlavo

IV

pun-iebar

ero punito

larg-iebar

donavo


Imperfetto passivo e deponente

PERS.

I CON.

II CON.

III CON.

IV CON.

Sing.

1

spectabar

habebar

vincebar

puniebar

2

spectabaris (-are)

habebaris (-are)

vincebaris (-are)

puniebaris (-are)

3

spectabatur

habebatur

vincebatur

puniebatur

Pl.

1

spectabamur

habebamur

vincebamur

puniebamur

2

spectabamini

habebamini

vincebamini

puniebamini

3

spectabantur

habebantur

vincebantur

puniebantur

PERS.

I CON.

II CON.

III CON.

IV CON.

Sing.

1

conabar

verebar

loquebar

largiebar

2

conabaris (-are)

verebaris (-are)

loquebaris (- are)

largiebaris (-are)

3

conabatur

verebatur

loquebatur

largiebatur

Pl.

1

conabamur

verebamur

loquebamur

largiebamur

2

conabamini

verebamini

loquebamini

largiebamini

3

conabantur

verebantur

loquebantur

largiebantur

Torna

Indicativo imperfetto dei verbi anomali

I verbi col presente irregolare hanno l’imperfatto regolare: ibam, ferebam (pass. ferebar), fiebam, edebam, volebam, nolebam, malebam.
Osservazioni: la seconda persona singolare può avere la forma -re: ut rebare, come pensavi (En.X,608)

ESERCIZIO
(Traduci i testi proposti, confrontando in seguito la comprensione italiana)

a) BG.: (fiebat, arbitrabantur, obtinebat, oportebat, habebat, oppugnabant, impendebat, existimabant, relinquebatur, volebat, intellegebat, hiemabant, populabantur.)
Mons autem altissimus impendebat (1.6) - Relinquebatur una per Sequanos via (1.9) - Pagus appellabatur Tigurinus (1.12) - Caesar suos a proelio continebat ac satis habebat in praesentia hostem (il nemico) rapinis …prohibere.(1.15) - Non modo frumenta in agris matura non erant,
sed ne pabuli quidem satis magna copia suppetebat. (1.16) - In nostros …tela coniciebant et nonnulli inter carros rotasque mataras ac tragulas subiciebant nostrosque vulnerabant (1.26) - Caesari mandata referebantur et legati ab Haeduis et a Treveris veniebant (1.37) -

b) Eneide: In altum / vela dabant laeti et spumas …ruebant (1.35) - Ponto nox incubat atra (1.89) - Sed regna Tyri germanus habebat / Pygmalion (1.345) - Diva solo fixos oculos aversa tenebat.
(1.482) - Avidi coniungere dextras /ardebant (1.515) - Sive dolo seu iam Troiae sic fata ferebant.
(2.34) - Et iam Argiua phalanx …ibat /a Tenedo tacitae per amica silentia lunae (2.254) - 'o germana …atque … gratissima coniunx, /ut rebare, Venus, nec te sententia fallit, /
Troianas sustentat opes (le forze) (10.607) -

c) Fedro: Superior stabat lupus,/ longeque inferior agnus. (1.1) - (Tu) securus nostra inridebas mala, (1.9) - Asellum in prato timidus pascebat senex… suadebat asino fugere (1.15) - Super iuvencum stabat deiectum leo.(2.1) - Muli gravati sarcinis ibant duo: unus ferebat fiscos cum pecunia, /alter tumentis (gonfi) multo saccos hordeo.(2.7) -
Torna

La terza declinazione

Premessa
- La terza declinazione è complessa per la varietà e le oscillazioni di alcune desinenze, come si può ricavare dal prospetto generale. Occorre quindi fare alcune precisazioni (sapendo che lo studio della lingua latina mira alla comprensione dei testi antichi e non alla produzione di nuovi testi):
1. - è bene conoscere le eventuali oscillazioni, senza farne schemi fissi, perché Autori latini di epoche e stili diversi possono preferire desinenze variabili.
2. - è bene consultare il vocabolario che evidenzia varianti ed oscillazioni.
- Molte sono le desinenze oscillanti della terza declinazione:

Ecco la sintesi generale delle desinenze e delle oscillazioni dei nomi e degli aggettivi:

CASO

SINGOLARE

PLURALE

Masch.- femmin.

neutro

Masch.- femm

neutro

N.

(varie)

- es

- a, ( - ia)

G.

- is

- um, (- ium)

D.

- i

- ibus

Ac.

- em

(varie)

- es, ( - is )

- a, ( - ia)

V.

(varie)

- es

- a, ( - ia)

Ab.

- e, - i

- ibus


A) ESEMPI DI NOMI

CASO

SINGOLARE

PLURALE

maschile

femminile

neutro

maschile

femminile

neutro

N.

consul

uxor

corpus

consules

uxores

corpora

G.

consulis

uxoris

corporis

consulum

uxorum

corporum

D.

consuli

uxori

corpori

consulibus

uxoribus

corporibus

Ac.

consulem

uxorem

corpus

consules (is)

uxores (is)

corpora

V.

consul

uxor

corpus

consules

uxores

corpora

Ab.

consule

uxore

corpore

consulibus

uxoribus

corporibus



CASO

SINGOLARE

PLURALE

maschile

femminile

neutro

maschile

femminile

neutro

N.

collis

vallis

mare

colles

valles

maria

G.

collis

vallis

maris

collium

vallium

marium

D.

colli

valli

mari

collibus

vallibus

maribus

Ac.

collem

vallem

mare

colles (is)

valles (is)

maria

V.

collis

vallis

mare

colles

valles

maria

Ab.

colle

valle

mari

collibus

vallibus

maribus

Torna

Scheda - Sostantivi con tema in consonante: ricerca del nominativo sul vocabolario.
Complessi sono i fenomeni che hanno portato variazioni tra il caso nominativo ed il tema del nome per la terza declinazione. Ecco perciò alcune regole pratiche:

1. Togliere la desinenza del genitivo e risalire al tema, quindi cercare sul dizionario, che può suggerire temi simili e far capire l’etimologia del nome cercato.Esempi
2. Osserva il seguente prospetto, che puoi utilizzare dopo aver trovato il tema del genitivo:

Esempi

Genitivo

Finale del tema

Etimologia suggerita da ricerca sul vocabolario

Fenomeno

Nom. sing.

nece

Nec - is

nec

Necatio, neco, (v. nex)

Vocale doppia: x = cs

Nex, morte

gregem

Greg- is

greg

Gregalis (v. grex)

Vocale doppia: x = gs

Grex, gregge

nive

Niv-is

niv

Nivalis (v. nix)

---

Nix, neve

pedem

Ped-is

ped

Pedalis (v. pes)

Caduta della d

Pes, piede

milite

Milit-is

milit

Militaris (v. miles)

Caduta della t

Miles, soldato

leonem

Leon-is

Leon

Leoninus (v.leo)

Caduta della n

Leo, leone

dapem

Dap-is

dap

Dapalis (v. daps)

Nominativo sigmatico

Daps, cibo

flore

Flor-is

flor

Floreus (v. flos)

Caduta della r

Flos, fiore

decore

Decor-is

decor

Decor, decoro (v. decus)

- - -

Decus, decoro

obsides

Obsid-is

obsid

? ?

- -

Obses, ostaggio

homines

Homin-is

homin

??

- -

Homo, uomo

senem

Sen-is

sen

??

- -

senex

gurgite

Vertic-is

vertic

??

- -

gurges

vertice

Gurgit-is

gurgit

??

- -

vertex

capiti

Capit-is

capit

Capitalis (v. caput)

- -

caput

robore

Robor-is

robor

Roboro (v. robur)

- -

robur

Torna

Scheda - L'ablativo singolare della terza declinazione : in -e o in -i?
Storicamente la lingua latina rivela numerose oscillazioni per quanto riguarda la desinenza dell'ablativo singolare. L'unica norma onnicomprensiva è quella di ricorrere, nel dubbio, alle segnalazioni del vocabolario.
Una buona regola scolastica può essere la seguente:
- hanno l'ablativo in -e: la maggior parte dei nomi della terza declinazione;
- hanno l'ablativo in - i: i nomi che al nominativo escono in - e, -al, - ar, e pochi altri (tussis, febris, turris, …)
- hanno l'ablativo in - i: gli aggettivi della seconda classe.
* I participi presenti (che seguono la terza declinazione) hanno normalmente l'ablativo singolare in -e; se sono usati col valore di aggettivi ( ma non sostantivati) hanno l'abl in -i.

 

* I comparativi ( o intensivi) hanno l'ablativo singolare in -e.