XIX. Esopo risponde  a un chiacchierone


Esopo essendo da solo di servitù per il padrone,
fu obbligato a preparare la cena abbastanza presto.
Dunque cercando il fuoco girò oarecchie case,
e finalmente trovò dove accendere la lucerna,
poi dato che a lui che andava in giro il percorso era stato
troppo lungo, lo rese più breve: infatti cominciò a tornare
direttamente per la piazza. E uno della folla, un chiacchierone:
”Esopo, a metà sole perché tu (vai) con la luce?”
”Cerco l’uomo, disse” E se ne andò affrettandosi a casa.
Se quel fastidioso riportò ciò alla mente,
senz’altro capì che lui non era sembrato un uomo al vecchio,
lui che aveva deriso inopportunamente uno impegnato.